Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: ESCÁNDALO EN LA RESIDENCIA [doblaje vídeo 1985] |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Strange Shadows in an Empty Room / Una Magnum Special per Tony Saitta | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1985 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: MOLINA, MATÍAS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ORBITAL INTERNACIONAL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: FIDA CINEMATOGRAFICA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: FIDA CINEMATOGRAFICA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Italia el 9-3-1976, en Canadá el 19-11-1976 y en España en Madrid el 25-12-1976 y en Castellón el 9-7-1978. Titulada en esta edición "Magnum Special". También distribuida originalmente por Ambassador Film Distributors. También producida por Security Investment Trust Company. Ficha aportada por Joan y Calros e introducida por Iván Postigo en marzo de 2013. Corregida y ampliada por éste último con datos de Gentedirespetto en enero de 2022. Datos del estudio y director aportados por este último. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
