Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PANDILLA BASURA |
|
Título
Original: The Garbage Pail Kids Movie |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
INTERNACIONAL VÍDEO SISTEMAS
|
Distribuidora
Original:
ATLANTIC RELEASING CORPORATION
|
Productora:
ATLANTIC ENTERTAINMENT GROUP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
THOMPSON, KEVIN
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Ali Lagarto (voz) |
CADE, JOHN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Barman |
GRAUE, MARJORY
|
LUNA, DELIA
|
Blythe |
NEWLEY, ANTHONY
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Capitán Manzini |
ASTIN, MACKENZIE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Dodger |
CUMMINGS, JIM
|
DÍAZ, JESÚS
|
Greaser Macarra (voz) |
MacLACHLAN, RON
|
CRESPO, JON
|
Juice |
CUMMINGS, JIM
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Nat, el lelo (voz) |
AMATEAU, CHLOE
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Phil, el apestoso (voz) |
CARTWRIGHT, LYNN
|
LUNA, DELIA
|
Presentadora pase modelos |
BARBERI, KATIE
|
CLIMENT, AMPARO
|
Tangerine |
BENARON, TERI
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Tessie, la guarra (voz) |
CARRINGTON, DEBBIE LEE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Valerie Vómito (voz) |
AMATEAU, J. P.
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Wally |
GIL, ARTURO
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Windy Winston (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
CALLE, TEÓFILO
|
Actor en película |
(DESCONOCIDO)
|
CALLE, TEÓFILO
|
Guardia de seguridad |
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Motero |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Motero |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Voz en off |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-8-1987. También distribuida originalmente por Junior Home Video. También producida por Topps Chewing Gum. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en febrero de 2013. Ampliada por éste último con datos de Maudeflanders, Kalifa, Rafa D. G. y Josef en enero y febrero de 2015.
|
|