Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DE VUELTA AL NIDO [4ª temporada] |
|
Título
Original: Packed to the Rafters |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traducción:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajuste:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
7 NETWORK
|
Productora:
7 NETWORK
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHERIDAN, HUGH
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Ben Rafter |
GIBNEY, REBECCA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Julie Rafter |
HOUVARDAS, GEORGE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Nick "Carbo" Karandonis |
MACLAINE, BEN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Phil Armstrong (4x14) |
BALL, CRAIG
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sparrow Fisher (4x13) |
|
Más información |
Serie de 2008. Consta de 6 temporadas y 122 episodios. Temporada estrenada originalmente en Australia el 8-2-2011. Consta de 22 episodios. Ayudante de dirección: Irma Escobar. También producida por Spectrum Films.
|
|