Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ÁRABE |
|
Título
Original: The Next Man |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA S.A.
|
Distribuidora
Original:
ALLIED ARTISTS PICTURES
|
Productora:
ARTISTS ENTERTAINMENT COMPLEX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HENRIKSEN, LANCE
|
VARELA, LUIS
|
Agente federal |
BENIADES, TED
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Capitán Frank Dedario |
TAYLOR, HOLLAND
|
GATELL, ANGELINA
|
Entrevistadora de TV |
CIOFFI, CHARLES
|
DICENTA, DANIEL
|
Fouad |
PAULSEN, ALBERT
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Hamid |
ST. JOHN, MARCO
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Justin |
CONNERY, SEAN
|
CANO, MANUEL
|
Khalil Abdul-Muhsen |
SHARPE, CORNELIA
|
CASTRO, MARI PE
|
Nicole Scott |
WOLLEY, ROBERT
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Subastador |
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, LUIS
|
Agente federal con informe |
(DESCONOCIDO)
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Azafata |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Compañero de Dedario |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Delegado iraquí |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Invitado en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Invitado en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Invitado en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Jefe en reunión |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Jeque |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Locutor de noticias |
(DESCONOCIDO)
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Pescador terrorista |
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Ponente en reunión |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Presidente de la ONU |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Pujador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-11-1976 y en España el 8-12-1978. Ficha aportada por Calros y Perandales e introducida y ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2012 y mayo de 2018.
|
|