Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HITLER S.S.: EL RETRATO DEL MAL [doblaje TVE 1985] |
|
Título
Original: Hitler´s S.S.: Portrait in Evil |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
EDGAR J. SCHERICK ASSOCIATES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
URQUHART, ROBERT
|
MARÍN, LUIS
|
Albrecht Hoffman |
BROOKE, PAUL
|
CHINARRO, FERNANDO
|
General Josef Biegler |
BAKER, CARROLL
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Gerda Hoffman |
NIGHY, BILL
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Helmut Hoffman |
SHEA, JOHN
|
CAMPOS, IGNACIO
|
Karl Hoffman |
GUTTERIDGE, LUCY
|
CÁMARA, GLORIA
|
Mitzi Templer |
CLARKE, WARREN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Oficial Becker |
FERRER, JOSÉ
|
SEMPSON, PEDRO
|
Profesor Ludwig Rosenberg |
WARNER, DAVID
|
ACASO, FÉLIX
|
Reinhard Heydrich |
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-2-1985. También titulada "Hitler, los últimos días". También producida por Metromedia Producers Corporation (MPC). Doblaje incluido en el DVD de "Suevia Films/Resen" editado en 2008. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2012.
|
|