Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RESIDENT EVIL: VENGANZA |
|
Título
Original: Resident Evil: Retribution |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Estudio de
Grabación:
SONOMADRID (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
SCREEN GEMS
|
Productora:
IMPACT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LI, BINGBING
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Ada Wong |
ROBERTS, SHAWN (II)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Albert Wesker |
JOVOVICH, MILLA
|
SOLA, ALBA
|
Alice Abernathy |
DURAND, KEVIN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Barry Burton |
FEHR, ODED
|
COELLO, RICKY
|
Carlos Olivera |
GLEN, IAIN
|
RIBES, JORDI
|
Dr. Sam Isaacs |
SALMON, COLIN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
James "One" Shade |
GUILLORY, SIENNA
|
VELASCO, OLGA
|
Jill Valentine |
URB, JOHANN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Leon S. Kennedy |
KODJOE, BORIS
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Luther West |
RODRIGUEZ, MICHELLE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Rain Ocampo |
KASYANOV, ROBIN
|
ROBLES, DAVID
|
Sergei |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá y en EE.UU. el 14-9-2012, en Alemania el 20-9-2012, en Francia el 26-9-2012, en Reino Unido el 28-9-2012 y en España el 5-10-2012. Trailer: Bingbing Li.....Isabel Fernández Avanthay. También doblada en Sonoblok (Barcelona). También distribuida originalmente por Constantin Film, Alliance y Metropolitan Filmexport. También producida por Constantin Film International, Davis Films/Impact Pictures (RE5), Capcom Company, Davis-Films y MELS. Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en octubre de 2012.
|
|