Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SOBRE LA COLINA |
|
Título
Original: Over the Hill |
|
Año de Grabación:
1993 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IVEX FILMS
|
Distribuidora
Original:
ROADSHOW FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
VILLAGE ROADSHOW PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JACOBS, MARTIN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Alan Forbes |
DUKAKIS, OLYMPIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Alma Harris |
BISLEY, STEVE
|
FERRER, JESÚS
|
Benedict |
FOWLDS, DEREK
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Dutch |
THORNTON, SIGRID
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Elizabeth Forbes |
CONNOLLY, GERRY
|
RAFEL, ORIOL
|
Hank |
GRANDISON, PIPPA
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Margaret Forbes |
KERR, BILL
|
ZAMORA, JOSEP MARIA
|
Maurice |
YOUNG, ADEN
|
POSADA, LUIS
|
Nick |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Australia el 30-4-1992 y en España el 21-5-1993. También distribuida originalmente por Roadshow Home Video. También producida por The Australian Film Commission, Queensland Film Development Office y Australian Film Finance Corporation (AFFC). Ficha aportada por Calros y Delage e introducida por éste último en septiembre de 2012.
|
|