| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CURRO JIMÉNEZ [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Curro Jiménez |
|
| Año de Grabación:
1976 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SAN MARTÍN, CONRADO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Alcalde Juan de Guzmán |
|
CRUZ COUSILLAS, ROBERTO
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Alguacil |
|
VAQUERO, RAFAEL
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Alguacil (ep.1) |
|
TAYLOR, JACK
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Anselmo García |
|
SUÁREZ, JOSÉ
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Antonio Navajo |
|
LIFANTE, JOSÉ
|
LIFANTE, JOSÉ
|
Capitán Rigaud |
|
YEPES, JOSÉ
|
LOGAR, JUAN
|
Capitán Roland |
|
SAMBRELL, ALDO
|
MATEO, FERNANDO
|
Cazarrecompensas (ep.2) |
|
GRACIA, SANCHO
|
GRACIA, SANCHO
|
Curro Jiménez |
|
MAYO, ALFREDO
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Don Esteban (1x11) |
|
REDONDO, EMILIANO
|
REDONDO, EMILIANO
|
Don Félix |
|
INDUNI, LUIS
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Don Julián (1x14) |
|
PEIRO, OLGA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Doña María (1x11) |
|
DE LUNA, ÁLVARO
|
DE LUNA, ÁLVARO
|
El algarrobo |
|
SANCHO, PEPE
|
SANCHO, PEPE
|
El estudiante |
|
ALGORA, FRANCISCO
|
ALGORA, FRANCISCO
|
El fraile |
|
GARCÍA, EDUARDO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
El gitano |
|
MARTÍN, JOSÉ MANUEL
|
MATEO, FERNANDO
|
El guindilla (ep.2) |
|
MARTÍN, JOSÉ MANUEL
|
MARTÍN, JOSÉ MANUEL
|
El guindilla (ep.7) |
|
IRANZO, ANTONIO
|
IRANZO, ANTONIO
|
El moñudo |
|
HURTADO, TERESA
|
HURTADO, TERESA
|
Estrella (1x13) |
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
MARCO, MARISA
|
Frasquita |
|
ROMERO MARCHENT, CARLOS
|
ROMERO MARCHENT, CARLOS
|
Gastón |
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Hombre (1x06) |
|
MUNNÉ, PEP
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Hombre (1x06) |
|
MARÍN, LUIS
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Hombre (1x06) |
|
CALVO, EDUARDO
|
CALVO, EDUARDO
|
Juan Galindo |
|
DOMÍNGUEZ, ROBERTO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Juan Montes (1x13) |
|
ZARZO, MANUEL
|
ZARZO, MANUEL
|
Lucas Valcárcel (1x11) |
|
LEMOS, LOLA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
MªLedesma, madre Curro Jiménez |
|
VIVÓ, JOSÉ
|
VIVÓ, JOSÉ
|
Manuel, alcalde de Villamansa |
|
GRAVY, CLAUDIA
|
CASTRO, MARI PE
|
María (ep.3) |
|
MANVER, KITI
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Mariana, la roja |
|
SENTÍS, IVONNE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Mercedes |
|
SÁNCHEZ POLACK, FERNANDO
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Mochuelo (ep.1) |
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Narrador (ep.6) |
|
POU, JOSEP MARIA
|
POU, JOSEP MARIA
|
Padre Juan |
|
RIESGO, JOSÉ
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Padrino de Curro Jiménez |
|
CANALEJAS, JOSÉ
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Pedro Higueras |
|
ALBAICÍN, RAFAEL
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Pedro Romero |
|
MEDINA, ANTONIO
|
MEDINA, ANTONIO
|
Posadas |
|
GASPAR, LUIS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Primo de Lorenzo |
|
CHINARRO, FERNANDO
|
MATEO, FERNANDO
|
Sacerdote |
|
LÓPEZ, CHARO
|
LÓPEZ, CHARO
|
Soledad (1x11) |
|
DE ENCISO, ALEJANDRO
|
REVILLA, CARLOS
|
Tino (1x11) |
|
MARTÍN, ROBERTO
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Víctor Areco |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Aristócrata en diligencia(e.2) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
El marqués (ep.2) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Hombre que avisa de los árabes |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Jefe de las minas |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Lorenzo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Manolito |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Mayoral del conde |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Superior del convento (ep.2) |
|
|
Más información |
|
Estrenada el 22-12-1976. Esta temporada consta de 13 episodios. También producida por Telestar S.A. Ficha aportada por Joaquín Suárez, Josef, Luis González Ibáñez, Riki y Juan GM e introducida por Alberto José García en septiembre de 2012. Ampliada por Enrique Almaraz.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
