Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS CINCO (1995) |
|
Título
Original: The Famous Five |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
THE FAMILY CHANNEL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CROMBIE, ROBERT
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Alf |
PETELA, LAURA
|
TRIFOL, NURIA
|
Anne Kirrin |
CHILD, PAUL
|
ORRA, ANNA
|
Dick Kirrin |
WATERHOUSE, MARY
|
GUILLÉN, ROSA
|
Frances Kirrin |
ROOPER, JEMIMA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Georgina "Jorge" Kirrin |
PRICE, IAN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Jack Kirrin |
WILLIAMSON, MARCO
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Julian Kirrin |
GOOD, CHRISTOPHER
|
BENITO, FÉLIX
|
Quentin Kirrin |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 1995, en Reino Unido el 10-9-1995 y en Alemania el 28-1-1996. Consta de 2 temporadas y 26 episodios. También distribuida originalmente por Portman Global Ltd. También producida por Portman Productions, Zenith North Ltd., Framestore, Frankfurter Filmproduktion GmbH, Tyne Tees Television, Harlech Television (HTV) y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). Ficha aportada por Calros, Kalifa y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012 y abril de 2019.
|
|