Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SWORDSMAN |
|
Título
Original: Xiao ao jiang hu |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
GOLDEN PRINCESS AMUSEMENT CO, LTD.
|
Productora:
GOLDEN PRINCESS FILM PRODUCTION LIMITED
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHEUNG, JACKY
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Au Yeung |
LAU, SHUN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Eunuco |
YUEN, FENNIE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Fénix Azul |
HAN, YING-CHIEH
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Fung Ching Yeung |
YIP, CECILIA
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Kiddo |
LAM, CHING-YING
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Kuk |
CHIN, SAN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Lam Jan Nam |
WU, MA
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Lau |
HUI, SAMUEL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Ling Wu Chung |
CHEUNG, MING-MAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Luk Ta Yau |
LAU, SIU-MING
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Ngok |
CHEUNG, MAN
|
BEUTER, ELISA
|
Ren Ying Ying |
YUEN, WAH
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Zhor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Taiwán el 27-1-1990 y en Hong Kong el 5-4-1990. También distribuida originalmente por STAR TV Filmed Entertainment. También producida por Film Workshop, Long Shong Pictures y Newport Entertainment. Ficha aportada por Calros, Eisenheim el Ilusionista, Delage y Miquel_Yasha2 e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012.
|
|