Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AULLIDOS 4: PUEBLO MALDITO |
|
Título
Original: Howling IV: The Original Nightmare |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ALLIED ENTERTAINMENTS GROUP PLC
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FOLBIGGE, DENNIS
|
FOLGAR, PACO
|
Dr. Coombes |
CUTTS, DALE
|
PUGA, CHEMA
|
Dr. Heinemann |
DERVAL, LAMYA
|
JIMÉNEZ, MARILÉS
|
Eleanor |
SEVEREID, SUSANNE
|
LIAÑO, MARÍA
|
Janice |
LATTER, GREG
|
SANTE, CARLOS
|
John |
WINDSOR, ROMY
|
ABAD, NORA
|
Marie |
JAMES, ANTHONY (I)
|
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
|
Padre Camefron |
JOHN, MAXINE
|
MARTÍNEZ CARRILLO, SONIA
|
Paula |
WEISS, MICHAEL T.
|
PITA, RICARDO
|
Richard Adams |
ANSTEY, NORMAN
|
GARCÍA-MARES, JORGE
|
Sheriff |
EDWARDS, KATE
|
VÁZQUEZ, LUZBERTA
|
Sra. Ormstead |
HAMILTON, ANTONY
|
SANTALICES, MIGUEL
|
Tom |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1988. También producida por Allied Vision. Ficha aportada por Roberto Reboiro, Josef, Daviz y María Liaño e introducida por Iván Postigo en julio de 2012 y enero de 2013. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
|