Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DRÁCULA 3D |
|
Título
Original: Dracula 3D |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SANTIGOSA, PILAR
|
Traducción:
PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
|
Ajuste:
SANTIGOSA, PILAR
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
BOLERO FILM
|
Productora:
MULTIMEDIA FILM PRODUCTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAUER, RUTGER
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Abraham Van Helsing |
ZUCCHI, AUGUSTO
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Andrej Kisslinger |
KRETSCHMANN, THOMAS
|
DEL HOYO, PABLO
|
Conde Drácula |
UGALDE, UNAX
|
ROBLES, DAVID
|
Jonathan Harker |
ARGENTO, ASIA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Lucy Kisslinger |
BURRUANO, CHRISTIAN
|
ROMERO, RAFA
|
Milos |
GASTINI, MARTA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Mina Murray / Harker |
GIOVANELLI, MIRIAM
|
VELASCO, OLGA
|
Tanja |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Enfermero |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Sacerdote |
|
Más información |
Estrenada en Italia el 22-11-2012, en Francia el 27-11-2013 y en España el 9-11-2012. También distribuida originalmente por Panocéanic Films. También producida por Les Films de l´Astre, Enrique Cerezo Producciones Cinematográficas S.A. y Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC). Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en enero de 2013.
|
|