Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS PASOS DEL MIEDO [doblaje TV 1998] |
|
Título
Original: Fragment of Fear |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
VIÑAS, JAVIER
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VIÑAS, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HUNNICUTT, GAYLE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Juliet Bristow |
ROBSON, FLORA
|
MARTORELL, MARTA
|
Lucy Dawson |
MASSEY, DANIEL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Mayor Ricketts |
JOYCE, YOOTHA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Miss Ward-Cadbury |
ARCHARD, BERNARD
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Sacerdote |
STONE, PHILIP (I)
|
SAIS, PEP
|
Sargento en comisaría |
NEWARK, DEREK
|
ABRIL, GONZALO
|
Sargento Matthews |
CELI, ADOLFO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sr. Bardoni |
HYDE-WHITE, WILFRID
|
BENITO, FÉLIX
|
Sr. Copsey |
LOWE, ARTHUR
|
SOLA, ISIDRO
|
Sr. Nugent |
CULVER, ROLAND
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Sr. Vellacot |
HAYES, PATRICIA
|
BEUTER, JUANA
|
Sra. Baird |
EDWARDS, GLYNN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Superintendente |
HEMMINGS, DAVID
|
VIÑAS, JAVIER
|
Tim Brett |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Guía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-9-1970 y en España el 3-11-1973. Distribución: Suevia Films-Cesáreo González. También titulada "Un fragmento de miedo". Ficha ampliada con datos de Joan en marzo de 2016.
|
|