Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DE LATIR MI CORAZÓN SE HA PARADO |
|
Título
Original: De battre mon coeur s´est arrêté |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
VIÑAS, JAVIER
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VIÑAS, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
UGC DISTRIBUTION
|
Productora:
WHY NOT PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ATIKA, AURE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Aline |
DEVOS, EMMANUELLE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Chris |
ZACCAÏ, JONATHAN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Fabrice |
JIAN-ZHANG
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Jean-Pierre |
LAURENT, MÉLANIE
|
MULACHS, JOËL
|
Novia de Minskov |
FINKIEL, EMMANUEL
|
RIBES, JORDI
|
Profesor |
ARESTRUP, NIELS
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Robert Seyr |
COHEN, GILLES
|
VIÑAS, JAVIER
|
Sami |
WHITELAW, SANDY
|
BENITO, FÉLIX
|
Sr. Fox |
DURIS, ROMAIN
|
POSADA, JOSÉ
|
Thomas Seyr |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en Francia el 16-3-2005 y en España el 28-4-2006. También producida por Sédif Productions, France 3 Cinéma, Cofimage 15, Canal+, CinéCinéma y Région Ile-de-France. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2017.
|
|