Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ILUMINADA [1ª temporada] |
|
Título
Original: Enlightened |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ORRA, ANNA
|
Traducción:
BALAGUER, JOSÉ MANUEL
|
Ajuste:
ORRA, ANNA
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Productora:
HBO ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DERN, LAURA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Amy Jellicoe |
GIBBY, BAYNE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Connie |
ESTEN, CHARLES
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Damon Manning |
SHARP, TIMM
|
DI BLASI, CARLOS
|
Dougie Daniels |
LADD, DIANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Helen Jellicoe |
WATKINS, MICHAELA
|
CALVELL, CARME
|
Janice |
HILL, AMY
|
AVILÉS, TONI
|
Judy Harvey |
BURNS, SARAH (III)
|
ORRA, ANNA
|
Krista Jacobs |
WILSON, LUKE (I)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Levi Callow |
WHITE, MIKE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Tyler |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-2011 y en España el 20-12-2011. Esta temporada consta de 10 episodios. Ayudante de producción: Irma Escobar. También producida por Rip Cord Productions. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|