Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ISLA MÁGICA |
|
Título
Original: Magic Island |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT HOME VIDEO
|
Productora:
FULL MOON ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DIVOFF, ANDREW
|
RIBES, JORDI
|
Barbanegra |
HAYES, ISAAC
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Cara enfadada |
BESWICK, MARTINE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Cara femenina |
SWEENEY, TERRY
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Cara sonriente |
BENRUBI, ABRAHAM
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Duckbone |
DILLON, OSCAR
|
GIL, VICENTE
|
Dumas |
ARMSTRONG, LEE
|
MANRESA, TERESA
|
Gwyn |
BRYAN, ZACHERY TY
|
BEUTER, ELISA
|
Jack Carlisle |
O´KANE, SEAN
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Jolly Bob |
FRIEND, JESSIE-ANN
|
GUASCH, MARIA JOSEP
|
Lily |
DuBOIS, JA´NET
|
BEUTER, JUANA
|
Lucretia |
KERR, EDWARD
|
ESPINOSA, LUIS
|
Príncipe Morgan |
STEWART, FRENCH
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Sapperstein |
HARRISON, SCHAE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Sra. Carlisle |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Méjico en 1995 y en EE.UU. el 19-12-1995. También producida por Moonbeam Entertainment y Milenia Films.
|
|