|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA PAREJA DE TRES: LOS AÑOS CACHORROS |
|
Título
Original: Marley & Me: The Puppy Years |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
PASTÓ, ROSA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
PASTÓ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GRANTHAM, RYAN
|
COVAS, MARTA
|
Alce (voz) |
KIRKWOOD, KYLE
|
MARTÍ FERRÉ, EVA
|
Axel (voz) |
TURNER, TRAVIS
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Bodi Grogan |
HORSDAL, CHELAH
|
LAORDEN, ALICIA
|
Carol Grogan |
GRICE, GORDON
|
MESA, SERGIO
|
Dundee (voz) |
RHODES, DONNELLY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Fred Grogan |
LAVOIE, LAUREN
|
LAGO, IRIS
|
Fuschia (voz) |
GOODMAN, CHRISTOPHER
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Gato (voz) |
DRUMMOND, ASHLYN
|
GEFAELL, PILAR
|
Godiva (voz) |
ZAHARA, ALEX
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Hans Von Weiselberger |
IMBEAU, SYDNEY
|
VILCHES, ROSER
|
Kaycee |
BALLARD, JIANNA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Leisl (voz) |
DRUMMOND, BRIAN
|
BELDA, FRANCESC
|
Lío (voz) |
RUSSELL, GRAYSON
|
ANÉ, MERITXELL
|
Marley (voz) |
TOCKAR, LEE
|
SALAS, JORDI
|
Risueño |
GANN, MERRILYN
|
PASTÓ, ROSA
|
Sra. Crouch |
MARR, ALEXANDER MATTHEW
|
RAMOS, VICTORIA
|
Turbo (voz) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2011 y en EE.UU. el 1-6-2011. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. También producida por Regency Enterprises. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|