Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SUSTITUTO 2: SE ACABARON LAS CLASES |
|
Título
Original: The Substitute 2: School´s Out |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
LIVE ENTERTAINMENT
|
Productora:
LIVE FILM & MEDIAWORKS INC.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PRATT, SUSAN MAY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Anya Thomasson |
BALLERINI, EDOARDO
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Danny Bramson |
GILLIARD JR., LAWRENCE
|
ITCHART, EDUARD
|
Dontae |
STADELE, OWEN
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Joel |
DAVID, ANGEL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Joey 6 |
EDWARDS, DARYL
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Johnny Bartee |
MICHELE, MICHAEL
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Kara Lavelle |
WILLIAMS, TREAT
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Karl Thomasson |
GASTON, CAMILLE
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Keyshawn |
LAZAR, PAUL
|
CALVO, MIGUEL
|
Mack Weathers |
BYRD, EUGENE
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Mase |
COUSINS, CHRISTOPHER
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Randall Thomasson |
LYONS, ANTONIO DAVID
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Sodaboy |
WONG, BD
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Warren Drummond |
(DESCONOCIDO)
|
RAFEL, ORIOL
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-4-1998. También producida por Dinamo Entertainment, Gun for Hire Films y Shooting Gallery. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa, bLas07xx y The1996Alvaro en abril de 2019 y octubre de 2020.
|
|