Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL GRAN SERAFÍN |
|
Título
Original: El Gran Serafín |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CATALONIA FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
MARE NOSTRUM PRODUCCIONS S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SALA, XAVIER
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Alfonso Álvarez |
DEL SOL, LAURA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Blanchette Medor |
GUILLÉN, FERNANDO
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Campolongo |
OBREGÓN, ANA
|
OBREGÓN, ANA
|
Hilda, la camarera |
SAMSON, NOEL J.
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Lynch |
MADAULA, RAMÓN
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Martín, el pianista |
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
Padre Bellot |
SOMBRA, MERCEDES
|
CERVANTES, LOLA
|
Sra. Medor |
DEL PUY, MARÍA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Vionnet |
(VOZ)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Voz de la TV |
|
Más información |
Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en septiembre de 2019.
|
|