Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS AVENTURAS DE LA ABUELITA PRUDENCIA |
|
Título
Original: Prudence Petitpas |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
AGUIRRE, OLGA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
AGUIRRE, OLGA
|
Estudio de
Grabación:
SONOMASTER (Zaragoza)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Alcalde de Moucheron |
(DESCONOCIDO)
|
GALVE, MONTSE
|
Clotilde |
(DESCONOCIDO)
|
RINCÓN, JULIO
|
Comisario Duroc |
(DESCONOCIDO)
|
DESENTRE, ALFONSO
|
Cyprien |
(DESCONOCIDO)
|
LAÍN, ANA
|
Dede |
(DESCONOCIDO)
|
LAÍN, ANA
|
Elvire |
(DESCONOCIDO)
|
GÍAS, GLORIA
|
Emerance |
(DESCONOCIDO)
|
FABÓN, LORETO
|
Frank |
(DESCONOCIDO)
|
MÁÑEZ, DANIEL
|
Jojo |
(DESCONOCIDO)
|
USERO, JOSÉ ÁNGEL
|
Jules |
(DESCONOCIDO)
|
SANSANS, GEMMA
|
Marie |
(DESCONOCIDO)
|
VIOLADÉ, LILIAN
|
Marlene |
(DESCONOCIDO)
|
AGUIRRE, OLGA
|
Prudence Petitpas |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Bélgica en 2001 y en Francia el 21-3-2001. Consta de 8 episodios. También dirigida y ajustada por Montserrat Galve y Enrique Gracia. También producida por Carrere Group D.A., Les Films De La Perrine, Mimosa Productions, Motion Pictures S.A., Odec Kid Cartoons y SEK Animation Studio.
|
|