Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS CHUQUIS |
|
Título
Original: Los Chuquis |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ROCA, JAIME
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VIDEO REPORT (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
POLAR PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
(VOZ)
|
ROCA, JAIME
|
Bichobobo |
(VOZ)
|
BARRIUSO, MARTA
|
Caraculo |
(VOZ)
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Caraculo |
(VOZ)
|
ROCA, JAIME
|
Don Mono |
(VOZ)
|
BARRIUSO, MARTA
|
Gelatina |
(VOZ)
|
BILBAO, MÓNICA
|
Melosa / Malagata |
(VOZ)
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Nata |
(VOZ)
|
SERRANO, JUAN
|
Pelón |
(VOZ)
|
ROCA, JAIME
|
Peludo |
(VOZ)
|
DUQUE, JOSÉ ANTONIO
|
Rata Corominas |
(VOZ)
|
SERRANO, JUAN
|
Raúl |
|
Más información |
Estrenada en Telecinco en 1998. Consta de 2 temporadas y 10 episodios (Los Chuquis), 4 temporadas y 180 episodios (Monstruonoticias) y 144 episodios (Cosas de monstruos).
|
|