Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN VIERNES LOCO |
|
Título
Original: Freaky Friday |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FOSTER, JODIE
|
ANGULO, VICTORIA
|
Annabel Andrews |
MARCUS, SPARKY
|
CORONADO, PILAR
|
Ben Andrews |
McCLURE, MARC
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Boris Harris |
BOOKE, SORRELL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Charles Dilk |
HARRIS, BARBARA
|
ALONSO, LICIA
|
Ellen Andrews |
BALLARD, KAYE
|
SOTO, AMPARO
|
Entrenadora Betsy |
VAN PATTEN, DICK
|
ARES, RUPERTO
|
Harold Jennings |
OPPENHEIMER, ALAN
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Joffert |
KAPLAN, MARVIN
|
ESTECHA, PEDRO
|
Limpiador de alfombras |
SHELDON, JACK
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Lloyd |
KELLY, PATSY
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Sra. Schmauss |
CABOT, CEIL
|
CANALES, SUSANA
|
Srta. McGuirk |
SCHRECK, VICKI
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Virginia |
ASTIN, JOHN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
William Waring Andrews |
(DESCONOCIDO)
|
BORDALLO, MAR
|
Amiga de Annabel |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Conductor |
(DESCONOCIDO)
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Profesor de fotografía |
(DESCONOCIDO)
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Profesora de Historia |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Taquillero |
(DESCONOCIDO)
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Voz de radio |
|
Más información |
La película es de 1976. Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-1-1977. No estrenada en cines en España. Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada posteriormente. Dato de Susana Canales por cortesía de Santacruz.
|
|