Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PERRO QUE SALVÓ LA NAVIDAD |
|
Título
Original: The Dog Who Saved Christmas |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
PICH, MARTÍ
|
Traducción:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
Ajuste:
PICH, MARTÍ
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
ABC FAMILY
|
Productora:
BARNHOLTZ ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONXO |
Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STERLING, MINDY
|
APARICIO, MARTA
|
Abuela Bannister |
DONOVAN, ELISA
|
VINYALS, MARINA
|
Belinda Bannister |
STEWART, CHARLIE (III)
|
FIGUERES, BENJA
|
Ben Bannister |
VALENTINE, GARY
|
PAREJA, GABRIEL
|
George Bannister |
McCORMICK, SIERRA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Kara Bannister |
BARBEAU, ADRIENNE
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Mildred |
DIAZ, JOEY
|
CAPELO, SERGIO
|
Stewey McCann |
CAIN, DEAN
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Ted Stein |
LÓPEZ, MARIO
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Voz de Zeus |
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Benny |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-11-2009. También distribuida originalmente por Anchor Bay Entertainment y Disney-ABC Domestic Television. También producida por ARO Entertainment, Hybrid y Feifer Worldwide.
|
|