Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESPEJO ROTO |
|
Título
Original: Mirall trencat |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
FOLK, ABEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
FILMTEL (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
TELEVISIÓ DE CATALUNYA (TV3)
|
Productora:
TELEVISIÓ DE CATALUNYA (TV3)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MADAULA, RAMÓN
|
MADAULA, RAMÓN
|
Amadeu Riera |
VILARASAU, EMMA
|
VILARASAU, EMMA
|
Armanda |
SITJAR, MIQUEL
|
SITJAR, MIQUEL
|
Eladi Farriols |
HOSTA, NURIA
|
HOSTA, NURIA
|
Eulàlia |
MINGUELL, JOSEP
|
MINGUELL, JOSEP
|
Fontanills |
RICART, SANTI
|
RICART, SANTI
|
Jesús Masdeu |
OROZCO, MARIETA
|
OROZCO, MARIETA
|
María |
BOIXADERAS, JORDI
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Quim Bergadà |
BERGONZINI, BRUNO
|
BERGONZINI, BRUNO
|
Ramon Farriols |
FOLK, ABEL
|
FOLK, ABEL
|
Salvador Valldaura |
MONTALÀ, IRENE
|
MONTALÀ, IRENE
|
Sofía Valldaura |
ELIAS, CARME
|
ELIAS, CARME
|
Teresa Goday de Valldaura |
|
Más información |
Estrenada el 17-4-2002. Consta de 13 episodios. También dirigida por Anna Gilabert. También producida por Diagonal TV, Vía Digital y Generalitat de Catalunya - Departament de Cultura.
|
|