Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ELEFANTE BLANCO [miniserie TV] |
|
Título
Original: L´elefante bianco |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
RADIOTELEVISIONE ITALIANA (RAI)
|
Productora:
RAI CINEMAFICTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NITSCH, JENNIFER
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Dra. Marianna |
LECOEUR, VINCENT
|
MUELAS, IVÁN
|
Gabriel |
CARRIÈRE, MATHIEU
|
AYONES, MIGUEL
|
Johann Rudde |
JANKET, CHUDAPA
|
ALONSO, LICIA
|
Kara Lai |
YAMANOUCHI, HAL
|
MAS, LUIS
|
Lo Yan |
CAPOLICCHIO, LINO
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Lotarius |
QUINN, DANNY
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Massimo "Max" Mandelli |
BUSARAKUMWONG, CHOOCHAI
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Monje Li |
CUMMINGS, AXELLE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Princesa Maya/Príncipe Mandi |
GIRONE, REMO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Rey Shai |
PERRIN, JACQUES
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Barthes |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia en 1998, en Italia el 6-4-1998 y en Alemania el 25-12-1999. Consta de 2 episodios. También producida por ANFRI S.R.L., Bavaria Film y Gaumont Television. Ficha aportada por Calros e introducida por Iván Postigo. Ampliada con datos de Calros y Josef en agosto de 2012.
|
|