Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NUBE DE SANGRE [doblaje TVE 1979] |
|
Título
Original: Edge of Doom |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RIDGELY, JOHN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Detective 1 |
FOWLEY, DOUGLAS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Detective 2 |
KARNES, ROBERT
|
FRANQUELO, JAVIER
|
George |
JERGENS, ADELE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Irene |
POWERS, MALA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Julie |
GRANGER, FARLEY
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Martin Lynn |
VERMILYEA, HAROLD
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Padre Kirkman |
ANDREWS, DANA
|
DOTÚ, JAVIER
|
Padre Thomas Roth |
EVANS, JOAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Rita Conroy |
STEWART, PAUL
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Sr. Craig |
CHAMBERLAIN, HOWLAND
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Sr. Murray |
STEVENSON, HOUSELEY
|
CASÍN, JOSÉ
|
Sr. Swanson |
INNESS, JEAN
|
ROMERO, MARÍA
|
Sra. Lally |
PAIGE, MABEL
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Pearson |
KEITH, ROBERT
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Teniente Mandel |
(DESCONOCIDO)
|
VEGA, VICENTE
|
Encargado de la cafetería |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Secretaria del Sr. Murray |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-8-1950 y en España en Madrid el 27-6-1955. Doblaje realizado para su pase por TVE el 13-4-1979. Ficha aportada por Joan.
|
|