|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MEGAMIND |
|
Título
Original: Megamind |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
DREAMWORKS ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SIMMONS, J. K.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Alcaide |
KEARIN, STEPHEN
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Alcalde |
STILLER, BEN
|
POSADA, JOSÉ
|
Bernard |
CROSS, DAVID
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Esbirro |
HILL, JONAH
|
LLEONART, IAN
|
Hal Stuart / Titán |
McGRATH, TOM
|
VICENTE, CARLOS
|
Lord Scott |
SCHULTE, JESSICA
|
DUALDE, MARTA
|
Madre de Megamind |
FERRELL, WILL
|
POSADA, LUIS
|
Megamind |
PITT, BRAD
|
GARCÍA, DANIEL
|
Metro Man |
THEROUX, JUSTIN
|
ABRIL, GONZALO
|
Padre de Megamind |
BLESSING, JACK
|
VICENTE, CARLOS
|
Presentador de noticias |
FEY, TINA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Roxanne Ritchie |
(DESCONOCIDO)
|
BORRÁS, GINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAROL, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, DAVID
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERREIRA, NUNO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MAURI, MERITXELL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PEREIRA, NUNO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-11-2010 y en España el 3-12-2010. Trailer 1: Juan Carlos Gustems. Will Ferrell.....Xavier Fernández. Trailer 2: Juan Carlos Gustems. Will Ferrell.....Gonzalo Abril. Justin Theroux.....Ramón Rocabayera. También distribuida originalmente por DreamWorks Animation Home Entertainment y Paramount Home Entertainment. También producida por Pacific Data Images (PDI) y Red Hour Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Fandisgis en junio de 2014.
|
|
|
|