Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NOSFERATU, PRÍNCIPE DE LAS TINIEBLAS (NOSFERATU EN VENECIA) [doblaje DVD 2003] |
|
Título
Original: Nosferatu a Venezia |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VELLAVISIÓN
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
RETEITALIA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PLEASENCE, DONALD
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Don Alvise |
VOYAGIS, YORGO
|
MÁÑEZ, DANIEL
|
Dr. Barneval |
DE ROSSI, BARBARA
|
GALVE, MONTSE
|
Helietta Canins |
KNECHT, ANNE
|
SALINAS, MARÍA
|
Maria Canins |
COLOSIMO, CLARA
|
LAÍN, ANA
|
Medium |
KINSKI, KLAUS
|
JOVEN, RICARDO
|
Nosferatu |
QUASIMODO, MARIA CUMANI
|
GÍAS, GLORIA
|
Princesa |
PLUMMER, CHRISTOPHER
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Profesor Paris Catalano |
KNOX, MICKEY
|
RINCÓN, JULIO
|
Sacerdote |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 8-9-1988. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 29-12-2003, con el título "Nosferatu en Venecia". También producida por Scena Film. Información adicional aportada por David Díaz y Carlos Paz. Ficha aportada por Olga Aguirre e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2010. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
|