|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANGUSTIA DE SILENCIO |
|
Título
Original: Non si sevizia un paperino |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAURUS FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
MEDUSA FILM
|
Productora:
MEDUSA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MILIAN, TOMAS
|
AURA, ERNESTO
|
Andrea Martelli |
GAZZOLO, VIRGILIO
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Comisario |
POREL, MARC
|
ROMERO MARCHENT, CARLOS
|
Don Alberto Avallone |
PAPAS, IRENE
|
ROMERO, MARÍA
|
Dona Aurelia Avallone |
BOLKAN, FLORINDA
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Maciara |
BOUCHET, BARBARA
|
LUNA, DELIA
|
Patrizia |
AURELI, ANDREA
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Sr. Lo Cascio |
BALDUCCI, FRANCO
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Sr. Spriano |
MAGGIO, ROSALIA
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. Spriano |
WILSON, GEORGES
|
CALVO, EDUARDO
|
Tío Francesco |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Agente Palomeni, testigo |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Juez |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Lugareño |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Lugareño |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Lugareño en burro |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
MATEOS, ELOÍSA
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, CARMITA
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, FRANCISCO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Suboficial |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Viejo del pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Voz de radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 29-9-1972 y en España el 30-10-1979. Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Carlos Romero Marchent por cortesía de Joaquín Suárez.
|
|
|
|