|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS INQUIETUDES DE SHANTI ANDÍA |
|
Título
Original: Las inquietudes de Shanti Andía |
|
Año de Grabación:
1947 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ALYMÁN, JULIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CEA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CEA DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
HORIZONTE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MANSÓ, JUANA
|
MANSÓ, JUANA
|
Abuela de Shanti |
MAYO, FELIPE
|
MAYO, FELIPE
|
Arraiz |
LADO, JOSÉ MARÍA
|
LADO, JOSÉ MARÍA
|
Capitán Zaldumbide |
MOLINERO, MARI PAZ
|
MOLINERO, MARI PAZ
|
Casilda |
JASPE, JOSÉ
|
JASPE, JOSÉ
|
Chim |
PRADA, JOSÉ
|
PRADA, JOSÉ
|
Don Ciriaco |
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
Don Hilario |
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
Dr. Cornelius |
GUITIÁN, MANUEL
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Franz Nissen |
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Genoveva |
MARÍN, ARTURO
|
MARÍN, ARTURO
|
Ichaso |
CABA ALBA, IRENE
|
CABA ALBA, IRENE
|
Iñure |
LUNA, MANUEL
|
LUNA, MANUEL
|
Juan de Aguirre |
REQUENA, MANUEL
|
REQUENA, MANUEL
|
Juan Urbistondo |
ALCÓN, MARIANO
|
ALCÓN, MARIANO
|
Larragoyen |
RODERO, JOSÉ MARÍA
|
RODERO, JOSÉ MARÍA
|
Machín |
HERNÁN, JOSITA
|
HERNÁN, JOSITA
|
Mary |
MISTRAL, NATI
|
MISTRAL, NATI
|
Mujer del colmado |
TORDESILLAS, JESÚS
|
TORDESILLAS, JESÚS
|
Patricio Allen |
AGOSTÍ, CARLOS
|
AGOSTÍ, CARLOS
|
Recalde |
SOCÍAS, HORACIO
|
SOCÍAS, HORACIO
|
Sacerdote |
PUYOL, FRANCISCO
|
PORREDÓN, FERNANDO
|
Sam Cooper |
LEAL, MILAGROS
|
LEAL, MILAGROS
|
Señora de Andía |
MISTRAL, JORGE
|
MISTRAL, JORGE
|
Shanti Andía |
SANCHO, FERNANDO
|
SANCHO, FERNANDO
|
Tristán de Ugarte |
FRANCO, JOSÉ
|
FRANCO, JOSÉ
|
Zapiain |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 3-2-1947. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
|
|
|
|