Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (1x03): LA SEGUNDA MANCHA |
|
Título
Original: The Return of Sherlock Holmes: The Second Stain |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
A&E TELEVISION NETWORKS
|
Productora:
GRANADA TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENNION, ALAN
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Bates |
HARDWICKE, EDWARD
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson |
BENEYTON, YVES
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Eduardo Lucas |
BRETT, JEREMY
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Sherlock Holmes |
WILLIAMS, ROSALIE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Sra. Hudson |
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Vendedor de prensa |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 23-7-1986.
|
|