Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PREDATORS |
|
Título
Original: Predators |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
NADAL, FRANCESC |
Técnico
de sala:
MORENO, VERÓNICA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TREJO, DANNY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Cuchillo |
GRACE, TOPHER
|
MORA, TONI
|
Edwin |
OZAWA CHANGCHIEN, LOUIS
|
MUTSUDA, KEIJI
|
Hanzo |
BRAGA, ALICE
|
SOLANS, ESTHER
|
Isabelle |
ALI, MAHERSHALA
|
LORENZ, SANTI
|
Mombasa |
TAKTAROV, OLEG
|
MYKHAYLYCHENKO, YURI
|
Nikolai |
FISHBURNE, LAURENCE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Noland |
BRODY, ADRIEN
|
POSADA, LUIS
|
Royce |
GOGGINS, WALTON
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Stans |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-7-2010 y en España el 27-8-2010. Ayudante de dirección: Eva Hernández. También producida por Troublemaker Studios, Davis Entertainment y Dune Entertainment III. Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.
|
|