Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
5 PARA EL INFIERNO |
|
Título
Original: 5 per l´inferno |
|
Año de Grabación:
1969 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ROSA FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
FUTURAMIK
|
Productora:
FILMSTAR
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BORGESE, SAL
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Al Siracusa |
GAMBINI, BIAGIO
|
MORENO, EDUARDO
|
Amante de Helga |
MONTY, MIKE
|
MORENO, EDUARDO
|
Capitán Nixon |
KINSKI, KLAUS
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Coronel Hans Mueller |
FANTINI, IRIO
|
ARIAS, SALVADOR
|
Gen. Frederich Gerbordstadt |
VANDERS, BILL
|
MATEO, FERNANDO
|
General americano |
LEE, MARGARET
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Helga Richter |
ROSSI, LUCIANO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Johnny "Chicken" White |
WARD, LARRY
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Mayor Ralph Thompson |
CANTI, ALDO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Nick Amadori |
BURKE, SAMSON
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Sargento Sam McCarthy |
GARKO, GIANNI
|
ACASO, FÉLIX
|
Teniente Glenn Hoffmann |
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Carabinero |
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
General americano |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Instructor de tiro |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Instructor en ejercicio |
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Soldado americano |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Soldado en ejercicio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 18-1-1969 y en España en Barcelona el 2-10-1969 y en Madrid el 23-2-1970. También producida por Società Ambrosiana Cinematografica (SAC). Ficha ampliada por Iván Postigo en enero de 2016.
|
|