Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DRÁCULA, PRÍNCIPE DE LAS TINIEBLAS [doblaje DVD 2003] |
|
Título
Original: Dracula: Prince of Darkness |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
WARNER-PATHÉ DISTRIBUTORS
|
Productora:
HAMMER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TINGWELL, CHARLES ´BUD´
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Alan |
MATTHEWS, FRANCIS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Charles |
FARMER, SUZAN
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Diana |
SHELLEY, BARBARA
|
AVILÉS, TONI
|
Helen |
BROWN, WALTER
|
VICENTE, CARLOS
|
Hermano Mark |
LATHAM, PHILIP
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Klove |
WALTERS, THORLEY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Ludwig |
KEIR, ANDREW
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Padre Sandor |
RAY, PHILIP
|
BENITO, FÉLIX
|
Sacerdote |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 9-1-1966 y en España en Madrid el 12-6-1972 y en Barcelona el 24-7-1972. El personaje de Christopher Lee (Drácula) no habla en toda la película. Ficha aportada por Eisenheim el Ilusionista y Delage e introducida por Iván Postigo. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
|