Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MAGIA DE CHLOE |
|
Título
Original: Chloe´s Closet |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
TAJADURA, MAITE
|
Traducción:
GARCÍA MERINO, ESPERANZA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
SIANEL 4 CYMRU (S4C)
|
Productora:
MIKE YOUNG PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WEBSTER, ELEANOR
|
BORDALLO, MAR
|
Chloe |
BROOKMAN, CHARLY ANN
|
BRAVO, AMPARO
|
Danny |
BELSON, JASMINE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Lil |
BEANSANG, TERESA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Mamá de Chloe |
McCAFFEREY, DERRY
|
ARMESTO, GLORIA
|
Riley |
THUAIRISG, SIOBHAM
|
PALACIOS, ELENA
|
Tara |
TYLAK, PAUL
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Zanahoria |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU., en Reino Unido, en Holanda, en Irlanda y en Francia en 2009 y en Alemania en 2010. Consta de 112 episodios. También distribuida originalmente por Kinderkanal (KiKA) y RTL Entertainment. También producida por European Film Partners (EFP), Telegael, TFC Trickompany Filmproduktion, Kinderkanal (KiKA), Wales Creative IP Fund, Irish Film Industry, Schleswig-Holstein Film Commission, MEDIA Programme of the European Union, Moonscoop y Splash Entertainment.
|
|