Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA BANDA DE JAIDER |
|
Título
Original: Verflucht, dies Amerika |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MUNDIAL FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
FILMVERLAG DER AUTOREN
|
Productora:
ALBATROS FILMPRODUKTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALGORA, FRANCISCO
|
PEIRO, MANUEL
|
Andreas Hofleitner |
FONT, ROBERTO
|
SEMPSON, PEDRO
|
August Keller |
BILBAO, FERNANDO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Comisario Jack Brody |
LARRA, XAVIER
|
DOTÚ, JAVIER
|
Comisario Sam Colt |
BERGER, WILLIAM
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Doc Holliday |
GARCÍA, TITO
|
GARCÍA, TITO
|
Dueño del saloon |
FAJARDO, EDUARDO
|
FAJARDO, EDUARDO
|
Heinrich "Henry" |
CHAPLIN, GERALDINE
|
CASTRO, MARI PE
|
Kate Elder |
MANVER, KITI
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Lydia |
PUEYO, KINO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Mathias Hofleitner |
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Narrador |
STILLKRAUTH, FRED
|
MORENO, EDUARDO
|
Petrus Kapuszka |
BRAUSS, ARTHUR
|
MATEO, FERNANDO
|
Sebastian Iennerwein "Bastian" |
BARBOO, LUIS
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Sheriff David "Dave" Nixon |
DE LA VEGA, ALFONSO
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Soldado alemán |
PADILLA, ANTONIO
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Sr. Burton |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 7-9-1973 y en España el 5-5-1975. También producida por Elías Querejeta Producciones Cinematográficas S.L.
|
|