Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SEGUNDA PIEL |
|
Título
Original: Second Skin |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
PICH, MARTÍ
|
Traducción:
AGUILAR, PILAR
|
Ajuste:
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS
|
Productora:
ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FRANCÉS, PACO |
Técnico
de sala:
PÉREZ, ÓSCAR
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HENSTRIDGE, NATASHA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Crystal Ball |
BERK, ANITA
|
MONRÓS, CARI
|
Enfermera |
SWANSON, LIONEL
|
TEJEDOR, JORGE
|
Estudiante |
ANSTEY, NORMAN
|
FENOLLOSA, FRANCESC
|
Hawthorne |
FONDA, PETER
|
CAPELO, SERGIO
|
Merv Gutman |
MALHERBE, PIERRE
|
PUIG, ENRIC
|
Nick |
MacFADYEN, ANGUS
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Sam Kane |
WAITE, LIAM
|
TORRENT, DARÍO
|
Tommy G |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido, en Canadá y en Sudáfrica en 2000 y en EE.UU. el 22-12-2000. También distribuida originalmente por Artisan Entertainment, Home Box Office (HBO), Le Monde Entertainment y Momentum Pictures. También producida por Fiction Film & Television Limited, Film Afrika Worldwide y Le Monde Entertainment.
|
|