Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ALAS EN LA NOCHE (1979) |
|
Título
Original: Nightwing |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
POLYC INTERNATIONAL BV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLUTESI, GEORGE
|
PEÑA, FELIPE
|
Abner Tasupi |
HARROLD, KATHRYN
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Anne Dillon |
HIRSON, ALICE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Claire Franklin |
PROUSE, PETER
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Doctor |
MANCUSO, NICK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Duran |
ZAPIEN, DANNY
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Joe Mamoa |
HOTTON, DONALD
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
John Franklin |
NOVGROD, JUDITH
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Judy |
WARNER, DAVID
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Phillip Payne |
PIAZZA, BEN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Roger Piggot |
MARTIN, STROTHER
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Selwyn |
MACHT, STEPHEN
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Walker Chee |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Sacerdote indio |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Veterinario |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Voz de radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-6-1979. Ficha ampliada por Iván Postigo en enero de 2014.
|
|