|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FUGA DE ALCATRAZ |
|
Título
Original: Escape from Alcatraz |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McGOOHAN, PATRICK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Alcaide |
BRANDT, HANK
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Ayudante del alcaide |
GOMAN, RAY K.
|
PEÑA, FELIPE
|
Capitán |
CRYER, DAVID
|
VIDAL, SALVADOR
|
Celador Wagner |
HANKIN, LARRY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Charley Butts |
BLOSSOM, ROBERTS
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Chester "Doc" Dalton |
THIBEAU, JACK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Clarence Anglin |
BENJAMIN, PAUL
|
MACÍAS, DIONISIO
|
English |
EASTWOOD, CLINT
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Frank Lee Morris |
DUNLAP, AL
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Guardia de los visitantes |
WARD, FRED
|
SOLANS, RICARDO
|
John Anglin |
FISCHER, BRUCE M.
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Lobo |
BAFF, REGINA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Lucy Butts |
GLOVER, DANNY
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Recluso |
LUMBLY, CARL
|
(DESCONOCIDO)
|
Recluso en escalón |
RONZIO, FRANK
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Tornasol |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Bugsy, recluso |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JESÚS
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-6-1979 y en España el 19-12-1979. También producida por The Malpaso Company. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en diciembre de 2020.
|
|
|
|