Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CORAJE (2004) |
|
Título
Original: Clean |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ORIA, LOLA
|
Traducción:
ABREU, CARLOS
|
Ajuste:
SERRANO, REYES
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
MATRIX FILM FINANCE
|
Productora:
MATRIX FILM FINANCE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NOLTE, NICK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Albrecht Hauser |
DALLE, BÉATRICE
|
ORIA, LOLA
|
Elena |
CHEUNG, MAGGIE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Emily Wang |
BALIBAR, JEANNE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Irene Paolini |
HENRY, MARTHA
|
GALLEGO, JULIA
|
Rosemary Hauser |
McKELLAR, DON
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Vernon |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2004, en Francia el 1-9-2004 y en Reino Unido el 1-7-2005. También distribuida originalmente por ARP Sélection y TVA Films. También producida por Haystack Productions, Rhombus Media, Arte France Cinema, Film Council, Centre National de la Cinématographie (CNC), Canal+, Rectangle Productions, The Film Consortium, Journeyman Films Ltd. y Forensic Films.
|
|