|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRANSPORTER 3 |
|
Título
Original: Transporter 3 |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
CURRENT ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA, CARLES X. |
Técnico
de sala:
BEAS, EVA L.
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEEL, FRANCK
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Americano 1 |
POWERS, MIKE
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Americano 2 |
MAYMAT, PHILIPPE
|
VICENTE, CARLOS
|
Americano 3 |
BARRETT, PAUL (II)
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Capitán |
STATHAM, JASON
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Frank Martin |
BERLÉAND, FRANÇOIS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Inspector Tarconi |
KNEPPER, ROBERT
|
POSADA, LUIS
|
Johnson |
KRABBÉ, JEROEN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Leonid Vasilev |
ATRAKCHI, DAVID
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Malcom Manville |
DIERKES, TIMO
|
RIBES, JORDI
|
Otto |
DESCANVELLE, TONIO
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Tripulante 1 |
CROCE, STEPHEN
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Tripulante 2 |
BEZOT, MARTIAL
|
GÓMEZ, PABLO
|
Tripulante 3 |
RUDAKOVA, NATALYA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Valentina |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia y en EE.UU. el 26-11-2008, en Ucrania el 27-11-2008 y en España el 23-1-2009. Trailer: Robert Knepper.....Alberto Mieza. También distribuida originalmente por EuropaCorp. Distribution y International Film Distribution Consultants. También producida por EuropaCorp, TF1 Films Production, Grive Productions, Apipoulaï, Canal+, CinéCinéma, Pack Shot Boys (PSB) Films y Quinta Communications.
|
|
|
|