|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡BUCEA, OLLY! |
|
Título
Original: Dive Olly Dive! |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
SASTRE, CAROLINA
|
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
7 NETWORK
|
Productora:
GDC PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SNYDER, ALLISYN
|
BORDALLO, MAR
|
Beth |
WITHINGTON, SHANE
|
BALAS, JAVIER
|
Brandt |
NOLTE, GIBSON
|
JARA, IVÁN
|
Doug |
AUBREY, SARAH
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Luseal |
BUTCHER, PAUL
|
VIVARES, CHELO
|
Olly |
NOLTE, GIBSON
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Ranger |
WITHINGTON, SHANE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Shankley |
McGREGOR, JULIE
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Skid |
AUBREY, SARAH
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Suzie Seaplane |
MACKENZIE, SUZIE
|
VALENCIA, AMPARO
|
UMA |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Australia, en Bélgica, en China y en Francia en 2005, en Alemania en 2006, en Reino Unido en 2010, en Irlanda en 2016 y en EE.UU. el 2-12-2006. Consta de 3 temporadas y 91 episodios. También distribuida originalmente por 3e, Tiny Pop y VOOM HD Animania. También producida por Investment Incentives for the Irish Film Industry Provided by the Government of Ireland, Irish Film Industry, Kinderkanal (KiKA), MEDIA Programme of the European Union, Mike Young Productions, Moonscoop, Taffy Entertainment, Telegael y Yoram Gross EM-TV Pty. Limited.
|
|
|
|