Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DOS MUJERES Y UN AMOR [doblaje vídeo 1992] |
|
Título
Original: In Name Only |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ORO FILMS
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GRANT, CARY
|
FERRER, JESÚS
|
Alec Walker |
MOSCOVITCH, MAURICE
|
CEINOS, MANUEL
|
Dr. Muller |
HALE, JONATHAN
|
LLUCH, JUAN
|
Dr. Ned Gateson |
GARNER, PEGGY ANN
|
VALDIVIESO GISPERT, SAMANTHA
|
Ellen Eden |
LOMBARD, CAROLE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Julie Eden |
ALEXANDER, KATHARINE
|
AVILÉS, TONI
|
Laura Morton |
FRANCIS, KAY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Maida Walker |
COBURN, CHARLES
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Richard Walker |
VINSON, HELEN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Suzanne Ducross |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-1939 y en España en Madrid el 6-11-1944. Doblaje realizado presumiblemente para la edición de vídeo de 1992 y posteriormente reutilizado por TVE en la emisión de la película el 9-3-1993. Incluido en el DVD de Manga lanzado a la venta en diciembre de 1999.
|
|