|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRAS EL SILENCIO (HOLLOW REED) |
|
Título
Original: Hollow Reed |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOGEPAQ DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
MK2 DIFFUSION
|
Productora:
CHANNEL FOUR FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BADLAND, ANNETTE
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Abogada de Martyn |
HODGE, DOUGLAS
|
ABRIL, GONZALO
|
Abogado de Hannah |
CALDER, DAVID
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Abogado de Martyn |
SCARBOROUGH, VICTORIA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Asistente social |
ANDERSON, KENNETH
|
ROIG, ALBERT
|
Asistente social |
CROUCH, TIM
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Capataz |
RASHLEIGH, ANDY
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Dr. Ian Slater |
KHAN, SHAHEEN
|
DOMINGO, AIDA
|
Dra. Razmu |
FLEMYNG, JASON
|
LARA, ANTONIO
|
Frank Donally |
RICHARDSON, JOELY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Hannah Wyatt |
HAMMOND, GLEN
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Joven desempleado |
HARDWICKE, EDWARD
|
LÁZARO, MANUEL
|
Juez del Tribunal Supremo |
HUNTER, KELLY
|
GAVÍN, ROSA
|
Madre de Jamie |
DONOVAN, MARTIN (II)
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Martyn Wyatt |
BOULD, SAM
|
JENNER, DAVID
|
Oliver Wyatt |
CHANDLER, SIMON
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Bugler |
HART, IAN
|
MOLINA, PEDRO
|
Tom Dixon |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 6-9-1996, en Francia el 9-10-1996, en Alemania el 21-11-1996 y en España el 12-11-1996. También distribuida originalmente por MKL Distribution y Senator Film. También producida por Eurimages, Euro Media Guaranties, G21C, Iberoamericana Films Producción, Isobel Griffiths Limited, Scala (Hollow Reed) Ltd. y Senator Film Produktion. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Diego en julio de 2012.
|
|
|
|