Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JERICHÓ [videojuego] |
|
Título
Original: Clive Backer´s Jerichó |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CODEMASTERS
|
Distribuidora
Original:
CODEMASTERS
|
Productora:
ALCHEMIC PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SPECHT, MICHELE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Cabo Simone Cole |
BLUM, STEVE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Capitán Devin Ross |
PRICE, JAMIESON
|
RIBES, JORDI
|
Capitán Xavier Jones |
BELL, MICHAEL
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Gobernador Cassus Vicus |
SILO, SUSAN
|
AVILÉS, TONI
|
Hanne Lichthammer |
HORAN, JAMES
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Páter Paul Rawlings |
VALDES-KENNEDY, ARMANDO
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Sargento Frank Delgado |
HIGGINS, KATE
|
GUILLÉN, ROSA
|
Sargento Whilelmina Church |
ROBINSON, CINDY
|
AVILÉS, TONI
|
Teniente Abigail Black |
(DESCONOCIDO)
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Arzobispo Maltheus St. Claire |
(DESCONOCIDO)
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Cabo Nigel Barndon |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Coronel Aklin |
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, RAFAEL
|
Cruzado |
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Mayor Patrick Buckland |
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, LLUÍS
|
Narrador / Antadurunnu |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Piloto del helicóptero |
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Prisionero |
(DESCONOCIDO)
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Teniente Robertson |
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 23-10-2007 y en España el 27-10-2007. Trailer: Steven Jay Blum (Capitán Devin Ross).....Carlos Piñeiro. Armando Valdes-Kennedy (Sargento Frank Delgado).....Jorge Teixeira. Doblaje realizado originalmente en DL Multimedia (Madrid), pero varios de los personajes fueron redoblados en Cyo Studios (Barcelona). Director de reparto: Óscar Araújo. También producido por MercurySteam. Ficha reintroducida en parte y ampliada (con datos obtenidos de www.doblajevideojuegos.es) por Iván Postigo en noviembre de 2015.
|
|