|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MR. MAGORIUM Y SU TIENDA MÁGICA |
|
Título
Original: Mr. Magorium´s Wonder Emporium |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
GASCÓN, NATALIA
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
MANDATE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GRUNDY, DASH
|
MASIP, ALEX
|
Ari |
BOUDREAU, PAULA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Brenda |
REALBA, MIKE
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Dave Wolf |
POTTS, JONATHAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Dr. Dunn |
NORTHAN, REBECCA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Ellie Applebaum |
TOKIC, DANIELLA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Enfermera |
MILLS, ZACH
|
STROINK, KLAUS
|
Eric Applebaum |
BATEMAN, JASON
|
POSADA, LUIS
|
Henry Weston |
COSTA PARKE, MICHAEL
|
ORRA, ANNA
|
Jack |
BENNETT, MARCIA
|
POCH, TERESA
|
Lora, la abuela |
GLADSTEIN, MILO
|
STROINK, KAI
|
Milo |
PORTMAN, NATALIE
|
TRIFOL, NURIA
|
Molly Mahoney |
HOFFMAN, DUSTIN
|
SOLANS, RICARDO
|
Mr. Edward Magorium |
SANCHEZ, KIELE
|
SENDRA, NEUS
|
Sra. Goodman |
COLLINS, DAVID
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Tom, corredor de fincas |
(DESCONOCIDO)
|
MUTSUDA, KAORI
|
Niña rubia |
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ANÉ, MERITXELL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 16-11-2007 y en España el 14-12-2007. Trailer: Manolo García. Ayudante de dirección: Mª Carmen Fernández. También distribuida originalmente por Mandate Pictures y Fox-Walden. También producida por Walden Media, FilmColony, Gang of Two Productions y Ontario Media Development Corporation (OMDC). Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2007.
|
|
|
|