Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA CASA PATAS ARRIBA |
|
Título
Original: Are We Done Yet? |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
BREHM, JUSTINE
|
Ajuste:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
REVOLUTION STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JOFFRE, DAN
|
PARRA, RAFAEL
|
Billy Pulu |
McGINLEY, JOHN C.
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Chuck Mitchell, Jr. |
MOWRY, TAHJ
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Danny Pulu |
ARCE, PEDRO MIGUEL
|
CALVO, MIGUEL
|
Georgie Pulu |
ALLEN, ALEISHA
|
JENNER, MICHELLE
|
Lindsey Persons |
VARGAS, JACOB
|
GÓMEZ, PABLO
|
Mike, el fontanero |
CUBE, ICE
|
CALVO, RAFAEL
|
Nick Persons |
LONG, NIA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Suzanne Persons |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2007, en EE.UU. el 4-4-2007 y en España directamente en DVD el 13-11-2007. También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE), Sony Pictures Releasing y Revolution Studios. También producida por RKO Radio Pictures, Cube Vision, Broken Road Productions, Carr-Santelli y Revolution Dream Productions.
|
|