Portal en permanente actualización: 18 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Mediasound Studios  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TARTA DE FRESA: LA PELÍCULA DE LOS DULCES SUEÑOS



Acceso Microsite Mediasound

 

 Título Original: Strawberry Shortcake: The Sweet Dreams Movie
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Dirección: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Traducción: RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
 Ajuste: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Estudio de Grabación: MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: DIC ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WARE, RACHEL   PALACIOS, ELENA  Ani Vainilla
  RAMER, CORK   YSBERT, CARLOS  Arturo Agridulce
  MALIANI, GIANNO   MOLINA, CHELO  Charlie Fabricasueños
  JORDAN, ANNA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Cremita
  HAALAND, NILS   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Cuervo
  HAALAND, NILS   MOLINA, CHELO  Dormiluz
  LEE, JOHN MICHAEL   PERUCHO, JUAN  Dr. Sueño
  BARFIELD, DEJARE   CERVANTES, CARMEN  Flori Naranja
  TRIBA, SAMANTHA   BERCIANO, BEATRIZ  Galletita
  ROBBINS, BRIDGET   ANGULO, VICTORIA  Mala Uva
  WALKMAN, MARY   BORDALLO, MAR  Merengue de Limón
  SUBENVILLE CARLSON, KIM   DONATE, ISABEL  Pijama
  HAALAND, NILS   VIVARES, CHELO  Rody
  McKAIN, GREER   VELASCO, OLGA  Tarta de Frambuesa
  HEINKE, SARAH   YUSTE, CRISTINA  Tarta de Fresa
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-9-2006.

También producida por DIC Home Entertainment.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184874
 Directores: 890
 Ajustadores: 658
 Traductores: 832
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3708
 Productoras: 10082
 Agencias: 80


 Películas: 35400
 Series TV: 9297
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3100
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com