Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GRIDLOCK´D |
|
Título
Original: Gridlock´d |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
DUBBING HISPANIA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOGEPAQ DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
GRAMERCY PICTURES (I)
|
Productora:
INTERSCOPE COMMUNICATIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROTH, TIM
|
DEL HOYO, PABLO
|
Alexander "Stretch" Rawland |
NEWTON, THANDIWE
|
CANO, OLGA
|
Barbara "Cookie" Cook |
LIU, LUCY
|
(DESCONOCIDO)
|
Cee-Cee |
CURTIS-HALL, VONDIE
|
LARA, CHEMA
|
D-Reper |
SHAKUR, TUPAC
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Ezekiel "Spoon" Whitmore |
HESSEMAN, HOWARD
|
GASPAR, LUIS
|
Hombre ciego |
WRIGHT, TOM
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Koolaid |
WOODBINE, BOKEEM
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Mud |
TOWLES, TOM
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Sicario de D-Reper |
PICKENS JR., JAMES
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Supervisor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-1-1997 y en España el 16-5-1997. También distribuida originalmente por Polygram Filmed Entertainment. También producida por Def Pictures, Dragon Pictures, Polygram Filmed Entertainment y Lighthouse Entertainment. Ficha corregida y ampliada por Eisenheim el Ilusionista con datos de Diego y Guille Skye en julio de 2013.
|
|