Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VENGADOR (2005) |
|
Título
Original: Today You Die |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
EMMETT/FURLA/OASIS FILMS (EFO FILMS)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BUXTON, SARAH
|
BEUTER, ELISA
|
Agente Rachael Knowles |
MANCUSO, NICK
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Agente Saunders |
MIANO, ROBERT
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Bruno |
JAMES, HAWTHORNE
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Derrick |
SMALLS
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Dinky-D |
TURNER, LAWRENCE
|
RIBES, JORDI
|
Garret |
SEAGAL, STEVEN
|
BRAU, JORDI
|
Harlan Banks |
CRISS, ANTHONY ´TREACH´
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Ice Kool |
MORROW, MARI
|
PALLEJÀ, ANA
|
Jada |
TIGHE, KEVIN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Max |
WISTER, JOHN
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Rusty |
RICE, BRETT
|
CEINOS, MANUEL
|
Taggert |
McSHANE, JAMIE
|
LARA, ANTONIO
|
Vincent |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-9-2005 y en España directamente en DVD el 16-5-2007. También distribuida originalmente por Millennium Films y Eagle Films. También producida por Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG II, Millennium Films, Kill Master Productions Inc. y Luminocity Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en diciembre de 2014.
|
|